Tödlicher Scherz

Freitag nachmittag arbeitete eine Kolonne Eisenbahnarbeiter an der Bahnstrecke bei Tannheim. Infolge eines Scherzes gerieten zwei Arbeiter in Streit, der bald in Tätlichkeiten ausartete. Im Verlauf dieser erhielt der Eisenbahnarbeiter Staloschek in Tannheim, ein Sohn des dortigen Stationsaufsehers mit einem Spaten einen derartigen Schlag über den Kopf, daß ihm die Schädeldecke zertrümmert wurde. St. wurde schwerverletzt in das hiesige Kreiskrankenhaus (in Wollstein) eingeliefert, in welchem er in der Nacht seinen Verletzungen erlegen ist. St. ist in diesem Jahre vom Militär entlassen worden.

Die Obduktion der Leiche ist angeordnet. Der Täter wurde verhaftet und in das hiesige Gerichtsgefängnis eingeliefert.

Oktober 1908, (Schreibweise original).